The Cubs defeated the Pirates 8-4 Wednesday afternoon at PNC Park. It completed a series sweep — their first on the road since they swept the Angels in Anaheim last month — and more importantly, gave the Cubs their first postseason berth since 2020, and first in a full 162-game season since 2018.