By the end of Volume 8, the Bucks got lower than Lil’ John & the Eastside Boyz in 2002. As you can imagine, Volume 9 has more of the same. But there are moments—glinting in the dark—that suggest 2025-26 is a passing cloud rather than a never-ending well.