The Texans signed free agent offensive lineman Cameron Erving on Saturday, the team announced. Erving, 31, had worked out for the Texans on July 17. He played three games with two starts with the Saints in 2023 after signing with the team's practice squad Oct.