As the Atlanta Hawks navigate a roster crunch, they made a trade with the Charlotte Hornets to acquire Dorian Finney-Smith. In return, Atlanta gave up Buddy Hield, Ryan Nembhard and cash considerations.
In what is likely to be the final move for the Atlanta Hawks before the regular season begins, Atlanta sent Buddy Hield and Ryan Nembhard to Charlotte in exchange for Dorian Finney-Smith, who the Hornets acquired earlier in the offseason from the Houston Rockets.
In what should be the final piece of business for the Atlanta Hawks before the season officially begins, Atlanta traded Ryan Nembhard and Buddy Hield to the Charlotte Hornets on Tuesday and got back veteran forward Dorian Finney-Smith.
How many of the NBA's top 30 career scorers can you name in five minutes?
The regular season is important, but NBA legends are made in the playoffs. More specifically, it's the Finals where the all-time greats have built their otherworldly reputations.
Last summer, Finney-Smith signed with the Houston Rockets, in part because he wanted to return to Texas. Now he's buried on the Atlanta Hawks depth chart after being traded for the second time this summer.
Typically, the path to the NBA for most players is to spend at least a season in college to get high-level basketball and important development under their belts.
With the two veterans in Hield and Finney-Smith swapping teams, it'll be intriguing to see which of the two makes a bigger impact for their new team.
The Hawks are trading Buddy Hield and Ryan Nembhard to the Hornets for veteran forward Dorian Finney-Smith, according to Michael Scotto of HoopsHype. The deal comes one day after NBA insider Jake Fischer reported that Atlanta and Charlotte had engaged in on-and-off discussions involving Hield and Finney-Smith.
The Hawks and Hornets have agreed to a trade, according to Shams Charania of ESPN, who reports (via Twitter) that veteran forward Dorian Finney-Smith is headed to Atlanta in exchange for sharpshooter Buddy Hield, guard Ryan Nembhard, and cash.
Dorian Finney-Smith’s NBA journey could take another turn before the 2026-27 season even begins. The veteran forward has already gone from Dallas to Brooklyn, Los Angeles, Houston and Charlotte since February 2023, and another move could now be on the table.
With NBA Media Day right around the corner, teams are still trying to round out their roster for training camp. There are some moves being made here and there, but there’s a chance that a trade could come to fruition in the coming days that involves the Atlanta Hawks and Charlotte Hornets, according to NBA insider Jake Fischer.
The preseason is approaching fast, but it sounds like the roster for the upcoming season is still fluid. Atlanta has signed and waived four names (Devon Higgs, Keyshawn Bryant, Lamont Butler, and Will Baker) in recent days — names that will likely end up on the roster of the College Park Skyhawks.
The Hawks and Hornets have discussed a potential trade built around Buddy Hield and Dorian Finney-Smith, according to NBA insider Jake Fischer. Fischer reported that the teams have held on-and-off talks at various points this month, though there is no indication that an agreement is imminent, as relayed by NBA On SI.
While much of the NBA’s business has concluded ahead of the 2026/27 season, some teams are still mulling over decisions or potential changes to be made.
Following the LaMelo Ball trade, the Charlotte Hornets have entered a period of uncertainty. Without a star or any clear direction for the future, nobody knows what to expect from this Hornets team or what moves they might make to elevate their position in the Eastern Conference.
The New York Knicks are a bit of a mystery as free agency heads into its second week. The Knicks have the financial wiggle room to add two more veteran minimum contracts, and there's several options between the in-house Jordan Clarkson or chasing a bigger fish like LeBron James or DeMar DeRozan.
The Charlotte Hornets are acquiring forward Dorian Finney-Smith and three second-round picks from the Houston Rockets, ESPN reported on Friday. The Hornets are receiving the Memphis Grizzlies' 2027 second-rounder as well as the Rockets' 2028 and 2033 second-round selections.
The Rockets and Hornets have agreed to a trade that will send forward Dorian Finney-Smith and three future second-round picks to Charlotte, reports ESPN’s Shams Charania (Twitter link).
Game 1 of the Western Conference Quarterfinals round between the Houston Rockets and Los Angeles Lakers is in the books. The Rockets will need to quickly move past it.
Houston is exploring the trade market in search of a potential backcourt upgrade, according to Brett Siegel of ClutchPoints, who hears from sources that the Rockets have looked into what sort of return they could get for forward Dorian Finney-Smith and second-round draft capital.
The Los Angeles Lakers have gotten off to a slow start to free agency, although they finally made a splash on Wednesday when they agreed to terms with center Deandre Ayton on a two-year contract.
Dorian Finney-Smith left the Los Angeles Lakers for a lucrative deal with the Houston Rockets. According to a Lakers insider, GM Rob Pelinka's attempt to keep his player's price tag down blew up in his face.
The Lakers went into the offseason knowing they needed to add to their core of LeBron James and Luka Doncic. Early in free agency, they've had to subtract a player instead.
The Houston Rockets didn't wait long to bolster their depth after their recent blockbuster Kevin Durant trade.
The Lakers would be wise to tie him down to a new deal.
+
Get the latest news and rumors, customized to your favorite sports and teams. Emailed daily. Always free!
Free Newsletters

